UN CLASSICO IN UNA LUCE NUOVA

RL70LE

RL 70 LE

L'apparecchio tubolare da 70 mm RL 70 LE rappresenta un classico nel settore dell'illuminazione delle macchine. L'apparecchio con comprovata esperienza decennale promette il massimo dell'affidabilità non soltanto nella tecnologia di custodia: grazie alla dotazione LED consente un esercizio continuo senza dover sostituire la lampada. Una lunghezza modulare ottimale permette inoltre la semplice sostituzione 1:1 di apparecchi tubolari convenzionali Waldmann.

Per quanto guardiate nel dettaglio, non abbiamo modificato l‘aspetto dell’apparecchio tubolare. Forse perché certe forme non si possono migliorare. E nemmeno certe buone caratteristiche funzionali. Una luce buona e potente per una visuale ottimale sulla macchina utensile – meglio di così non potevamo farla. Possiamo però fare in modo che se ne possa fruire anche in altri luoghi.

RL 70 LE

Design

Estetica al servizio della funzionalità.
La struttura della forma dell‘ RL 70 LE è il risultato logico di un’estetica strettamente legata alla sua funzione, che si è consolidata nel corso dei decenni. Una lunghezza modulare ottimale garantisce che ogni apparecchio tubolare convenzionale possa essere sostituito senza problemi dal RL 70 LE.

Materiale

Costruito per ogni tipo di ambiente lavorativo critico.
A seconda dell’ambito di impiego, l‘ RL 70 LE è disponibile nel materiale adatto. Viene proposto in vetro borosilicato per ambienti umidi e oleosi, in acrilico per ambienti umidi con getti d’acqua forti e in policarbonato per settori correlati a quello alimentare.

Potenza

Luce potente per il funzionamento continuo.
Grazie alla tecnologia LED più moderna, abbinata alla tecnologia Light-Forming, l‘ RL 70 LE emette una luce omogenea e senza abbagliare, con ampio angolo di diffusione luminosa e passaggi morbidi. Il tutto senza manutenzione, per un funzionamento no-stop.

Collegamento

Indipendentemente da quanti Volt vogliate.
Finora disponibile con tensione della macchina (22 – 26 V), ora l‘ RL 70 LE c’è anche con tensione di rete di 230 V. Qui si rinuncia a un ballast integrato e l’apparecchio è in grado di rischiarare i processi con una luce omogenea, priva di abbagliamento, anche al di là della macchina utensile.

Varietà

Più varianti per ancora più possibilità di impiego.
La gamma RL 70 LE si arricchisce dei nuovi modelli da 230 V assieme alle versioni in diversi tipi di materiale, fino a comprendere in tutto 48 varianti di prodotto. Una varietà di gamma come la si desidera. In tutti i moderni ambienti di produzione.

Applicazione

Una buona illuminazione della macchina, sempre e ovunque. Ove è richiesta una visuale ottimale, l‘ RL 70 LE offre la risposta adatta. Grazie alle sue numerose varianti l’apparecchio d’illuminazione si presta per l’impiego in macchine tessili, di stampa e di lavorazione del legno, oltre che in impianti di produzione, imballaggio e di trasformazione alimentare.


IL PIÙ BREVE E TECNICO POSSIBILE

Lampade:
tecnologia LED
Temperatura colore:
bianco neutro 5 000 K
Resa cromatica:
Ra > 80
Antiabbagliamento:
attraverso la tecnologia Light Forming
Corpo dell’apparecchio:
vetro borosilicato, acrilico o PC
Durata utile LED:
> 50 000 hrs (L70)
Temperatura ambiente:
Tamax 40 ° C
Grado di protezione / classe di protezione:
IP67 / III
Collegamento:
tramite pressacavo filettato
Accessori:
diversi supporti e alimentatore per il collegamento alla tensione di rete

Modelli disponibili
TENSIONE DELLA MACCHINA DI 24 V

Textilmaschinen


Macchine tessili
Holzbearbeitungsmaschinen


Macchine per la lavorazione
del legno
Produktionsanlagen


Impianti produttivi

Vetro borosilicato
Equipaggiamento
Assorbimento
Alimentatore
Tensione die alimentazione
Dimensioni
Particolarità
flusso luminoso Modello
N. di codice
LED
12.5 W
senza
22-26 V; DC
A=370 mm
vetro borosilicato
950 lm RL70LE- 24 N
113279000-00641386
LED
19 W
senza
22-26 V; DC
A=510 mm
vetro borosilicato
1400 lm RL70LE- 36 N
113280000-00641389
LED
25 W
senza
22-26 V; DC
A=650 mm
vetro borosilicato
1900 lm RL70LE- 48 N
113281000-00641392
LED
31.5 W
senza
22-26 V; DC
A=790 mm
vetro borosilicato
2400 lm RL70LE- 60 N
113282000-00641395
LED
44 W
senza
22-26 V; DC
A=1070 mm
vetro borosilicato
3300 lm RL70LE- 84 N
113283000-00641398
LED
50 W
senza
22-26 V; DC
A=1210 mm
vetro borosilicato
3800 lm RL70LE- 96 N
113284000-00641401

Produktionsanlagen


Macchine tessili
druckmaschinen.png


Macchine da stampa
Produktionsanlagen


Impianti produttivi

Acrilico
Equipaggiamento
Assorbimento
Alimentatore
Tensione die alimentazione
Dimensioni
Particolarità
flusso luminoso Modello
N. di codice
LED
12,5 W
senza
22-26 V; DC
A=370 mm
cablaggio passante
acrilico trasparente
950 lm RL70LE- 24 DN
113513000-00722105
LED
12.5 W
senza
22-26 V; DC
A=370 mm
acrilico trasparente
950 lm RL70LE- 24 N
113279000-00712020
LED
19 W
senza
22-26 V; DC
A=510 mm
cablaggio passante
acrilico trasparente
1400 lm RL70LE- 36 DN
113514000-00722108
LED
19 W
senza
22-26 V; DC
A=510 mm
acrilico trasparente
1400 lm RL70LE- 36 N
113280000-00712023
LED
25 W
senza
22-26 V; DC
A=650 mm
cablaggio passante
acrilico trasparente
1900 lm RL70LE- 48 DN
113515000-00722111
LED
25 W
senza
22-26 V; DC
A=650 mm
acrilico trasparente
1900 lm RL70LE- 48 N
113281000-00712026
LED
31,5 W
senza
22-26 V; DC
A=790 mm
cablaggio passante
acrilico trasparente
2400 lm RL70LE- 60 DN
113516000-00722114
LED
31.5 W
senza
22-26 V; DC
A=790 mm
acrilico trasparente
2400 lm RL70LE- 60 N
113282000-00712029
LED
44 W
senza
22-26 V; DC
A=1070 mm
cablaggio passante
acrilico trasparente
3300 lm RL70LE- 84 DN
113517000-00722117
LED
44 W
senza
22-26 V; DC
A=1070 mm
acrilico trasparente
3300 lm RL70LE- 84 N
113283000-00712032
LED
50 W
senza
22-26 V; DC
A=1210 mm
cablaggio passante
acrilico trasparente
3800 lm RL70LE- 96 DN
113518000-00722121
LED
50 W
senza
22-26 V; DC
A=1210 mm
acrilico trasparente
3800 lm RL70LE- 96 N
113284000-00712036

Verpackungsmaschinen




Macchine per imballaggio

Policarbonato
Equipaggiamento
Assorbimento
Alimentatore
Tensione die alimentazione
Dimensioni
Particolarità
flusso luminoso Modello
N. di codice
LED
12.5 W
senza
22-26 V; DC
A=370 mm
policarbonato; trasparente
950 lm RL70LE- 24 N
113279000-00710505
LED
19 W
senza
22-26 V; DC
A=510 mm
policarbonato; trasparente
1400 lm RL70LE- 36 N
113280000-00710508
LED
25 W
senza
22-26 V; DC
A=650 mm
policarbonato; trasparente
1900 lm RL70LE- 48 N
113281000-00710511
LED
31.5 W
senza
22-26 V; DC
A=790 mm
policarbonato; trasparente
2400 lm RL70LE- 60 N
113282000-00710514
LED
44 W
senza
22-26 V; DC
A=1070 mm
policarbonato; trasparente
3300 lm RL70LE- 84 N
113283000-00710517
LED
50 W
senza
22-26 V; DC
A=1210 mm
policarbonato; trasparente
3800 lm RL70LE- 96 N
113284000-00710521

Gleisbaumaschinen




Macchine per manutenzione binari

Policarbonato
Equipaggiamento
Assorbimento
Alimentatore
Tensione die alimentazione
Dimensioni
Particolarità
flusso luminoso Modello
N. di codice
LED
30 W
senza
16-32 V; CC
A=1362 mm
policarbonato (PC); bianco opalino
2750 lm RL70LE- 108
113449000-00694640
LED
30 W
senza
16-32 V; CC
A=1362 mm
cablaggio passante
policarbonato (PC); bianco opalino
2750 lm RL70LE- 108 D
113180000-00694637
LED
8,5 W
senza
16-32 V; CC
A=935 mm
policarbonato (PC); bianco opalino
940 lm RL70LE- 36
113448000-00694622
LED
8,5 W
senza
16-32 V; CC
A=935 mm
cablaggio passante
policarbonato (PC); bianco opalino
940 lm RL70LE- 36 D
113179000-00694619
TENSIONE DI RETE DI 230 V
Textilmaschinen


Macchine tessili
Holzbearbeitungsmaschinen


Macchine per la lavorazione
del legno
Produktionsanlagen


Impianti produttivi

Vetro borosilicato
Equipaggiamento
Assorbimento
Alimentatore
Tensione die alimentazione
Dimensioni
Particolarità
flusso luminoso Modello
N. di codice
LED
56 W
senza
230V; 50/60Hz
A=1070 mm
vetro borosilicato
4400 lm RL70LE- 105 N
113626000-00746164
LED
64 W
senza
230V; 50/60Hz
A=1210 mm
vetro borosilicato
5200 lm RL70LE- 120 N
113628000-00746173
LED
16 W
senza
230V; 50/60Hz
A=370 mm
vetro borosilicato
1250 lm RL70LE- 30 N
113618000-00746124
LED
24 W
senza
230V; 50/60Hz
A=510 mm
vetro borosilicato
1900 lm RL70LE- 45 N
113620000-00746133
LED
32 W
senza
230V; 50/60Hz
A=650 mm
vetro borosilicato
2550 lm RL70LE- 60 N
113622000-00746145
LED
40 W
senza
230V; 50/60Hz
A=790 mm
vetro borosilicato
3100 lm RL70LE- 75 N
113624000-00746154

Produktionsanlagen


Macchine tessili
druckmaschinen.png


Macchine da stampa
Produktionsanlagen


Impianti produttivi

Acrilico
Equipaggiamento
Assorbimento
Alimentatore
Tensione die alimentazione
Dimensioni
Particolarità
flusso luminoso Modello
N. di codice
LED
56 W
senza
230V; 50/60Hz
A=1070 mm
cablaggio passante
acrilico trasparente
4400 lm RL70LE- 105 DN
113627000-00746167
LED
56 W
senza
230V; 50/60Hz
A=1070 mm
acrilico trasparente
4400 lm RL70LE- 105 N
113626000-00746161
LED
64 W
senza
230V; 50/60Hz
A=1210 mm
cablaggio passante
acrilico trasparente
5200 lm RL70LE- 120 DN
113629000-00746119
LED
64 W
senza
230V; 50/60Hz
A=1210 mm
acrilico trasparente
5200 lm RL70LE- 120 N
113628000-00746170
LED
16 W
senza
230V; 50/60Hz
A=370 mm
cablaggio passante
acrilico trasparente
1250 lm RL70LE- 30 DN
113619000-00746127
LED
16 W
senza
230V; 50/60Hz
A=370 mm
acrilico trasparente
1250 lm RL70LE- 30 N
113618000-00746116
LED
24 W
senza
230V; 50/60Hz
A=510 mm
cablaggio passante
acrilico trasparente
1900 lm RL70LE- 45 DN
113621000-00746136
LED
24 W
senza
230V; 50/60Hz
A=510 mm
acrilico trasparente
1900 lm RL70LE- 45 N
113620000-00746130
LED
32 W
senza
230V; 50/60Hz
A=650 mm
cablaggio passante
acrilico trasparente
2550 lm RL70LE- 60 DN
113623000-00746148
LED
32 W
senza
230V; 50/60Hz
A=650 mm
acrilico trasparente
2550 lm RL70LE- 60 N
113622000-00746142
LED
40 W
senza
230V; 50/60Hz
A=790 mm
cablaggio passante
acrilico trasparente
3100 lm RL70LE- 75 DN
113625000-00746157
LED
40 W
senza
230V; 50/60Hz
A=790 mm
acrilico trasparente
3100 lm RL70LE- 75 N
113624000-00746151

Verpackungsmaschinen




Macchine per imballaggio

Policarbonato
Equipaggiamento
Assorbimento
Alimentatore
Tensione die alimentazione
Dimensioni
Particolarità
flusso luminoso Modello
N. di codice
LED
56 W
senza
230V; 50/60Hz
A=1070 mm
policarbonato; trasparente
4400 lm RL70LE- 105 N
113626000-00748838
LED
64 W
senza
230V; 50/60Hz
A=1210 mm
policarbonato; trasparente
5200 lm RL70LE- 120 N
113628000-00748844
LED
16 W
senza
230V; 50/60Hz
A=370 mm
policarbonato; trasparente
1250 lm RL70LE- 30 N
113618000-00748823
LED
24 W
senza
230V; 50/60Hz
A=510 mm
policarbonato; trasparente
1900 lm RL70LE- 45 N
113620000-00748826
LED
32 W
senza
230V; 50/60Hz
A=650 mm
policarbonato; trasparente
2550 lm RL70LE- 60 N
113622000-00748832
LED
40 W
senza
230V; 50/60Hz
A=790 mm
policarbonato; trasparente
3100 lm RL70LE- 75 N
113624000-00748835
Download Brochure
Accessoires

leuchtenhalter_sk1021719.jpg

Staffa di fissaggio *

Colore
Particolarità
N. di codice
-
con profilo in gomma
SK1021719 - 00085499


leuchtenhalter_sk0995719.jpg

Staffa di fissaggio *

Colore
Particolarità
N. di codice
-
con profilo in gomma
SK0995719 - 00085652


leuchtenhalter_190015719.jpg

Staffa di fissaggio *

Colore
Particolarità
N. di codice
-
con profilo in gomma
190015719 - 00085498


leuchtenhalter_190027019.jpg

Staffa di fissaggio *

Colore
Particolarità
N. di codice
-
-
190027019 - 00057337


betriebsgeraet_30.jpg

Alimentatore

Potenza
Collegamento
Particolarità
N. di codice
30 W
100 – 240 V, 50 / 60 Hz; 24 VDC tensione costante
clip per barra a parete
309537010 - 00670453


betriebsgeraet_100.jpg

Alimentatore

Potenza
Collegamento
Particolarità
N. di codice
100 W
100 – 240 V, 50 / 60 Hz; 24 VDC tensione costante
309538010 - 00670456


betriebsgeraet_100_02.jpg

Alimentatore

Potenza
Collegamento
Particolarità
N. di codice
100 W
220 – 240 V, 50 / 60 Hz; 24 VDC tensione costante
309581010 - 00805600

* Per ogni apparecchio sono necessarie due staffe di fissaggio